 |
| パレスチナの大学生による芝居の１幕、ＡＫ47を持つイスラエル兵役のパレスチナ人学生がパレスチナ人を逮捕して局所を蹴っている場面・・・痛そう・・・だけど演出劇。 |
| ソフト直訳→ＡＫ４７武器を運んでいるパレスチナの大学学生がイスラエルの兵隊がガザシティー２００１年４月２５日水曜日に大学において対イスラエル人の大集会の間にパレスチナ人を逮捕しているのを描きます。 イスラエルはその創立から５３年に達しています、しかしムードは、何カ月ものイスラエル人 - パレスチナ人の対決がイスラエル人とパレスチナ人の間にフルの平和協定を引き延ばした後、楽しいより明らかにより少しです。 （ＡＰ写真／ Hatem Moussa ） |
| A Palestinian university student carrying an AK-47 weapon portrays an Israeli soldier arresting Palestinians during an anti-Israeli rally at a university in Gaza City Wednesday April 25, 2001. Israel is marking 53 years since its founding, but the mood is decidedly less than festive after months of Israeli-Palestinian confrontation stalled a full peace agreement between Israelis and Palestinians. (AP Photo/ Hatem Moussa) |